%16$s سرویسی است که توسط %17$s (که از این پس با عنوان «Huawei» یا با ضمایر «ما»، «یم» یا «مان» به آن ارجاع می‌شود)، ارائه می‌گردد. Huawei برای اطلاعات شخصی و حریم خصوصی شما اهمیت بسیاری قائل است و متعهد است با اتخاذ تمهیدات امنیتی مناسب، مطابق با قوانین مربوطه و استانداردهای امنیتی مقرر در این صنعت، از اطلاعات شخصی شما محافظت کند.

موارد زیر در این بیانیه شرح داده شده است:

۱ چه داده‌هایی دربارۀ شما جمع‌آوری می‌کنیم؟

۲ چگونه از داده‌های شما استفاده می‌کنیم؟

۳ تا چه مدت داده‌های شما را ذخیره می‌کنیم؟

۴ چگونه داده‌های شما را به اشتراک می‌گذاریم؟

۵ حقوق و اختیارات شما چیست؟

۶ چگونه می‌توانید با ما تماس بگیرید؟

۷ چگونه این بیانیه را به‌روزرسانی می‌کنیم؟

۱ چه داده‌هایی دربارۀ شما جمع‌آوری می‌کنیم؟

به‌عنوان بخشی از بهینه‌ساز، ما اطلاعات شخصی شما را تنها برای اهداف مشروح در این «بیانیه» جمع‌آوری و استفاده خواهیم کرد: داده‌های شخصی به هرگونه اطلاعاتی اطلاق می‌شود که به Huawei امکان می‌دهد شما را به‍عنوان کاربر شناسایی کند.

ما داده‌های زیر را جمع‌آوری و پردازش خواهیم کرد:

• اطلاعات پایه‌ای سیستم: شمارۀ نسخۀ سیستم، پیکربندی زبان سیستم و پیکربندی کد کشور
• اطلاعات شرکت مخابراتی: شبکۀ عمومی زمینی سیار
• اطلاعات پایه‌ای برنامه: شمارۀ نسخۀ SDK و نسخۀ API سیستم
• اطلاعات سخت‌افزار دستگاه: مدل دستگاه، شمارۀ نسخۀ دستگاه و سازندۀ دستگاه
• اطلاعات موقعيت مکانی: تنظیمات منطقهٔ دستگاه
• شناساگر تصادفی منحصربه‌فرد: UUID
• اطلاعات شبکه: نشانی IP
• اطلاعات استفاده از برنامه: نسخۀ پایگاه دادۀ ویروس، مقدار هش برنامه، نام بستۀ برنامه، اندازۀ فایل برنامه، مسیر فایل برنامه، برنامۀ نصب برنامه و اطلاعات امضای برنامه
• لیست برنامه‌های نصب‌شده: لیست برنامه‌هایی که توسط کاربر نصب‌شده است

«بهینه‌ساز» برای ارائۀ «سرویس‌ها» به شما، نیازمند دسترسی به «اینترنت» و مجوز «لیست برنامه‌ها» است تا بتواند لیست برنامه‌های نصب‌شده در تلفن را بخواند و اسکن ویروس را اجرا کند.

شما می‌توانید مجوزهای سیستم خود را از «تنظیمات» سیستم مدیریت کنید.

۲ چگونه از داده‌های شما استفاده می‌کنیم؟

Huawei به‌منظور ارائۀ سرویس‌های «بهینه‌ساز» به شما و عمل به تعهدات قراردادی خود، داده‌های شخصی شما را برای اهداف اسکن ویروس، پردازش و استفاده خواهد کرد:

از داده‌ها به شرح زیر استفاده می‌شود:

• اسکن ویروس: Avast Software a.s.‎‎، ارائه‌دهندۀ قابلیت‌های اسکن ویروس، داده‌های شما را که زیر شرح داده شده است، جمع‌آوری می‌کند و به‌منظور اعمال و بهبود قابلیت اسکن ویروس، به سرور خود انتقال می‌دهد: اطلاعات پایه‌ای سیستم، اطلاعات شرکت مخابراتی، اطلاعات پایه‌ای برنامه، اطلاعات سخت‌افزار دستگاه، اطلاعات موقعیت مکانی، شناساگر تصادفی منحصربه‌فرد، اطلاعات شبکه، اطلاعات استفاده از برنامه و لیست برنامه‌های نصب‌شده. برای کسب اطلاعات بیشتر، لطفاً به %65$s مراجعه کنید.

شما می‌توانید مطابق با توضیحات «بخش ۵» در زیر، نسبت به این‌گونه پردازش اعتراض کنید.

۳ تا چه مدت داده‌های شما را ذخیره می‌کنیم؟

ما داده‌های شخصی شما را تنها به‌مدت لازم برای اجرای اهداف تعریف‌شده در این «بیانیه» نگهداری خواهیم کرد.

مدت مشخص نگهداری داده‌های شخصی شما در ارتباط با «بهینه‌ساز» به شرح زیر است:

• داده‌های شخصی که برای تضمین و بهبود قابلیت اسکن ویروس پردازش می‌‌شود، حداکثر %64$s ماه پس از تاریخ جمع‌آوری نگهداری خواهد شد، مگر اینکه شما نسبت به این‌گونه پردازش اطلاعات اعتراض کنید.

پس از پایان یافتن دورۀ نگهداری، داده‌های شخصی شما را در زمان مقرر پاک یا ناشناس خواهیم کرد، مگر اینکه بر اساس قوانین و مقررات، اقدام دیگری لازم باشد.

%56$s

%57$s

%58$s

• %59$s
• %60$s
• %61$s

%62$s

%63$s

۵ حقوق و اختیارات شما چیست؟

شما از حق دسترسی به اطلاعات خود و حذف آن و پس گرفتن رضایت خود برای استفاده از آن برخوردار هستید. لطفاً اگر سؤال، نظر یا پیشنهادی درباره حقوق خود به عنوان موضوع داده‌ها دارید، با استفاده از اطلاعات تماس ارائه‌شده در «بخش ۶» این «بیانیه» با ما تماس بگیرید و حقوق خود را مطالبه کنید. با مراجعه به «بیانیۀ حریم خصوصی گروه تجاری مشتریان Huawei» نیز می‌توانید اطلاعات بیشتری به‌دست آورید.

۶ چگونه می‌توانید با ما تماس بگیرید؟

چنانچه قصد دارید از حقوق حریم خصوصی خود استفاده کنید، شکایتی تنظیم نمایید یا با «مسئول حفظ داده‌های» (DPO) ما درخصوص حفاظت از حریم خصوصی مشورت کنید، لطفاً به صفحۀ %55$s ما مراجعه نمایید.

اگر کاربری ساکن در اتحادیۀ اروپا (EU)/منطقۀ اقتصادی اروپا (EEA) هستید، می‌توانید با Huawei Technologies Düsseldorf GmbH، نمایندۀ اختصاصی ما، به نشانی consumer_privacy_eu@huawei.com تماس بگیرید. نشانی نمایندۀ ما Hansaallee 205،‏ 40549 Düsseldorf،‏ Germany است.

نشانی ما: ‎Huawei Device Co., Ltd., No. 2 Xincheng Road, Songshan Lake Zone, Dongguan, Guangdong Province, China.‎ زیپ‌کد: 523808.‍ کد یکپارچۀ اعتبار اجتماعی: 914419000585344943.

اگر بر این باور هستید که Huawei اطلاعات شخصی شما را مطابق با این «بیانیه» یا قوانین مربوطه محافظت از داده‌ها پردازش نمی‌کنیم، می‌توانید نزد مرجع محلی محافظت از داده‌ها در کشور/منطقهٔ خود یا «ادارۀ فضای سایبری چین» شکایتی تنظیم کنید.

۷ چگونه این بیانیه را به‌روزرسانی می‌کنیم؟

توصیه می‌کنیم به‌طور منظم، جدیدترین نسخۀ این «بیانیه» را در تنظیمات برنامه بررسی کنید، زیرا ممکن است آن را گاه‌به‌گاه به‌روزرسانی کنیم. در صورت ایجاد تغییرات اساسی در این «بیانیه»، بسته به ماهیت تغییر، با استفاده از جعبۀ گفتگوی اعلان، پیام سریع، ایمیل و غیره به شما اعلان خواهیم کرد.

مهم: این بیانیۀ حریم خصوصی به‌منزله تعهد «بهینه‌ساز» برای حفظ حریم خصوصی شما محسوب می‌شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، لطفاً %54$s را مطالعه کنید.