ID,ka-GE
alchemist_help.block_1,შეაგროვეთ 1000 მონეტი ალქიმიკოს დაწყებათან.
alchemist_help.block_2,შესრულების შემდეგ მიიღეთ ბონუსის ნაწილები.
alchemist_help.block_3,ყველა ნაწილის შერჩევამდე მოიპოვეთ მთლიანი ბონუსი!
alchemist_help.continue,მაგარია
alchemist_help.title,ალქიმიკოსი
alchemist.brewing,"შემოსავალი შემოსავალი...
დასრულება #time-ში"
alchemist.play_before_first_brew,"შეაგროვეთ 1000 მონეტი,
ალქიმიკოს განბლოკვაზე!"
bookmark.alchemist,ალქიმიკოსი
bookmark.map,მოგზაურობა
ad_failed.button,კარგი
ad_failed.message,"ამჟამად ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი, სცადეთ მოგვიანებით."
ad_failed.title,უპს...
ad_magic.button,ხედა
ad_magic.message,მოცემული კლიპის ნახვამდე მოგებათ მოგებული პრეზენტაცია?
ad_magic.title,მაგარი თავისუფლება-მაგიკა
android_app.button,დაყენება
android_app.text.release,"მეგობრებო! ჩვენ გამარჯობთ, რომ ჩვენი თამაში ახლა ხელმისაწვდომია Android-ზე. გადაიტვირთეთ აპლიკაცია და ითამაშეთ!"
android_app.title,ახლა Android-ზე!
android_update.restart.no,მოგვიანებით
android_update.restart.text,ახლავე დაყენება?
android_update.restart.title,განახლება ჩამოსატვირთა!
android_update.restart.yes,დიახ
avatar_already_changed.button,კარგი
avatar_already_changed.message,თქვენი პროფილის სურათი უკვე შეცვლილია. თქვენ პროფილის სურათის შეცვლა შეგიძლიათ მხოლოდ ერთხელ.
bookmark.daily,თამაში
bookmark.friends,მეგობრები
bookmark.settings,პარამეტრები
booster_hint.cross,%booster_shop.hint.ingame.cross%
booster_hint.hammer,%booster_shop.hint.ingame.hammer%
booster_hint.hand,%booster_shop.hint.ingame.hand%
booster_shop.buy,შეძენა #count
booster_shop.hint.ingame.cross,გამოიყენეთ მაგიკური სასახლე ერთი სვეტისა და ერთი სტრიქონის წაშლასთანავე.
booster_shop.hint.ingame.hammer,"გამოიყენეთ ხელი, რათა წაშალოთ ფერები!"
booster_shop.hint.ingame.hand,"გამოიყენეთ სამოქალაქო, რომ შორისაად გადაადგილოთ ნებისმიერი ფიჩები!"
booster_shop.hint.prelevel.add_bomb,ნებისმიერი დონეს დაიწყეთ ბომბით უკვე დაყოფილი ფორუმზე!
booster_shop.hint.prelevel.add_line,ნებისმიერი დონეთი დაიწყოს ლაინის ჩამატებით ბორდში!
booster_shop.hint.prelevel.add_omni,ნებისმიერი დონეზე დაიწყოს თავისუფალი ლაითნინგით!
booster_shop.hint.prelevel.add_tint,ნებისმიერი დონეზე დაიწყოს პეინტით მონაცემთა ბოროტზე!
booster_shop.hint.prelevel.double_fly,ამ დონეზე შექმნილი ყვავილების რაოდენობა ორმაგიდან გაერთიანებულია!
booster_shop.title.ingame.cross,მაგიკური სასახლე
booster_shop.title.ingame.hammer,ხელი
booster_shop.title.ingame.hand,სამოქალაქო
booster_shop.title.prelevel.add_bomb,ბომბის ბუსტერი
booster_shop.title.prelevel.add_line,ხაზის ბუსტერი
booster_shop.title.prelevel.add_omni,ნაკლების ბუსტერი
booster_shop.title.prelevel.add_tint,ფერის ბუსტერი
booster_shop.title.prelevel.double_fly,ფერმანის ბუსტერი x2
chest_open.collection_complete,შერჩეულია!
chest_open.ok,კარგი
chest_opening.button,ძალიან კარგი!
chest_opening.reward,მოგება
conflict_popup.continue,გაგრძელება
conflict_popup.hint_syncing,სინქრონიზაცია...
conflict_popup.skip,გაგრძელება ოფფლაინში
credits.art,არტი
credits.artists,"ჩვენს გრაფიკული მენების მეგობრებს მეტყვარები
ახალგაზრდული ავატარული ფიგურებისთვის!"
credits.gamedesign,თამაშის დიზაინი
credits.mentions,"სპეციალური მადლობა
ჩვენს მეგობრებს ;)"
credits.programming,პროგრამირება
credits.title,ჩვენი გუნდი!
daily_help.button,კარგი
daily_help.chest,ძველი პრეზია
daily_help.reward,ერთხელ სასაჩუქრე მოგება
daily_help.text,"ყოველდღე თამაშები აჩვენებს სკილს და კარგად კომპეტირება ერთ დონეზე.

უმაღლესი ქულების მქონე თამაშეს მოგებს დღის პრიზიას - კორონას და ალმაზ"
daily_help.title,ყოველდღიური თამაში
daily_reward.button,ძალიან კარგი!
daily_reward.reward,მოგება
daily_reward.title.place_1,თქვენ ხართ დღიური გამარჯვების გამარჯვებული!
daily_reward.title.place_generic,"ყოველდღიური გამოცდა დასრულდა
თქვენ ხართ \##place-ში!"
daily.drag_to_update,გადატვირთვისთვის გადაადგილეთ
daily.epic_sunday_ribbon,მეგობრობით თამაში
daily.finishes_in,თამაში დასრულდება #time-ში
daily.finishes_now,თამაში დასრულდა!
daily.high_score,ახალი უმაღლესი ქულა!
daily.medal_chest_text,შეაგროვეთ #amount მედალები!
daily.next_time,შემდეგი ყოველდღიური თამაში დაიწყება #time-ში
daily.next_time_now,ახალი ყოველდღიური თამაში დაიწყო!
daily.no_yesterday_yet,თქვენ არ მოგეწონიეთ წინა დღიურ გამოცდას.
daily.play,თამაში
daily.retry_submit,გაიმეორეთ
daily.rewards_tab,ყოველდღიური გამარჯვების მოგებები
daily.rewards.bubble,"მოაჩენეთ ვარსკვლავები და მედალები,
საყვარელების სასაჩუქრების გასაღებად!"
daily.score_not_accepted,"ეს შედეგი არ იქნება ჩათვლილი ლიდერბორდში, რადგან თქვენ დაასრულეთ თამაში დღიური ჩელენჯის დასასრულის შემდეგ."
daily.star_chest_claim,გახსნა
daily.star_chest_collected_text,შემდეგი დღევანდელი საყოფაცხოვრებოდ ახალი საყოფაციოდ
daily.star_chest_text,დაასრულეთ 3 ვარსკვლავებით 7 ყოველდღიური თამაშები!
daily.submit_error,შედეგების გაგზავნა ვერ მოხერხდა
daily.today,ყოველდღიური თამაში
daily.today_mark,დღეს
daily.update_error,ინტერნეტთან კავშირი არ არის
daily.wait_text,
daily.watch_replay.button,ხედა
daily.watch_replay.text,თამაშის რეპლეი
daily.welcome_reward_first,%daily_help.text%
daily.welcome_text,გილოცავთ! ახალი ყოველდღიური თამაში დაიწყო!
daily.yesterday,გუშინის ლადერი
daily.yesterday_updating,შედეგების მიღება...
demo.finished.text,"გილოცავთ, თქვენ დაასრულეთ საცდელი ვერსია! თავიდან უფასოდ თამაშის გაგრძელება <p class=""ma-link"">PecPoc.com<p class=""demo-hint"">თქვენი პროგრესი არ დაიკარგება."
demo.nag.text,"უფასო ბონუსები ხელმისაწვდომია მხოლოდ სრული ვერსიის მიხედვით. გაგრძელეთ სრული ვერსიის თამაში <p class=""ma-link"">PecPoc.com<p class=""demo-hint"">თქვენი პროგრესი არ დაიკარგება."
event_ny.next_in_hint,შემდეგი საჩუქრების მიღება: #time
event_ny.title,ახალი წელის შობანები
fake_ad.reward_in,გამოგზავნა...
fake_ad.tutorial,"ამჟამად ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი...
არ დაუჭეროთ, დავითარებთ პიგი-მაგიკას მასთან ერთად!
"
fake_ad.your_ad_here,თქვენი რეკლამა აქ
fb_login_failed.message,ვერ მოხერხდა Facebook-თან დაკავშირება. სცადეთ თავიდან?
fb_notification.button,დაკავშირება
fb_notification.message,"პროგრესის სინქრონიზაციისთვის, დაუკავშირდით Facebook-ს და ჩვენი პროგრესის შენახვა გაუკეთოთ ღრუბებში!"
fb_notification.no_post_hint,ჩვენ არასდროს არ გამოვაქვს თქვენი თანხმობის გარეშე.
fb_notification.title,თქვენი პროგრესის შენახვა
feedback.failed.button,გაგრძელება
feedback.failed.message,"შეფასების გაგზავნა ვერ მოხერხდა.
გადაამოწმეთ თქვენი ინტერნეტ კავშირი."
feedback.failed.title,უპს...
feedback.ok.button,კარგი
feedback.ok.message,"ჩვენ მიღებული გაქვთ თქვენი კომენტარები.
გმადლობთ რომ თქვენ გახდეთ ჩვენი თამაშის გაუმჯობესების საშუალებას."
feedback.ok.title,უკუკავშირი გაგზავნილია!
friends_tab.failed_social.button,შემოწმება
friends_tab.failed_social.text,ჩვენ საჭიროა კავშირის შემოწმება მეგობრების სიის განახლებისთვის
friends_tab.has_fb.button,მეგობრების მოწვევა
friends_tab.has_fb.text,მეტი მეგობრები თქვენ მიიღებთ მეტი საჩუქრები!
friends_tab.no_fb.button,დაკავშირება
friends_tab.no_fb.hint,ჩვენ არასდროს არ გამოვაქვს თქვენი თანხმობის გარეშე.
friends_tab.no_fb.text,დაუკავშირდით Facebook-ს და მიიღეთ საჩუქრები მეგობრებიდან და იხილეთ მათი პროგრესი.
friends_tab.no_permission.button,დიახ
friends_tab.no_permission.text,თქვენი მეგობრების სიის დაშვება მეტი საჩუქრების მიღებისთვის?
friends_tab.no_social.text,დაუკავშირდეთ სოციალურ ქსელებს და მიიღეთ საჩუქრები მეგობრებიდან და იხილეთ მათი პროგრესი.
friends_tab.no_y8.button,დაკავშირება
friends_tab.no_y8.text,დაუკავშირდით Y8-ს და მიიღეთ საჩუქრები მეგობრებიდან და იხილეთ მათი პროგრესი.
friends_tab.ok_invite_button,მეგობრების მოწვევა
friends_tab.ok_invite_gift_text,"თქვენს მეგობრებს მეტი იქნება, მეტი საჩუქრები მიიღებთ!"
friends_tab.ok_invite_text,მეტი მეგობრები თქვენ მიიღებთ მეტი საჩუქრები!
friends_tab.title,მეგობრები
friends_tab.vk_friends_permission_button,დიახ
friends_tab.vk_friends_permission_text,თქვენი მეგობრების სიის დაშვება მეტი საჩუქრების მიღებისთვის?
friends_tab.vk_invite_button,მეგობრების მოწვევა
friends_tab.vk_invite_text,მეტი მეგობრები თქვენ მიიღებთ მეტი საჩუქრები!
friends.gift.claim,გახსნა
game_results.click_to_continue,დააჭირეთ გაგრძელებისთვის
game_results.tap_to_continue,დააჭირეთ გაგრძელებისთვის
game.click_to_continue,დააჭირეთ გაგრძელებისთვის
game.info.ahead,თქვენ ხართ #fmtnum ქულაზე წინ
game.info.behind,თქვენ #fmtnum ქულაზე უკან ხართ
game.info.goals,მიზანი
game.info.moves,ქმედები
game.info.pause,პაუზა
game.info.undo,გაუქმება
game.pause.continue,"<font color=""\#408fda"">თამაშის გაგრძელება"
game.pause.leave_forfeit,"<font color=""\#ff0000"">მოთამაშების დასრულება"
game.pause.leave_safe,თამაშის დასრულება
game.pause.title,პაუზა
game.shoutout.their_game_result,ქულა: #score
game.shoutout.well_done,კარგად!
game.shoutout.your_game_result,თქვენი ქულა: #score
game.tap_to_continue,დააჭირეთ გაგრძელებისთვის
game.tutorial.continue,გაგრძელება
gamemode.capital.aquarium,თევზები
gamemode.capital.bird,ფრთები
gamemode.capital.bubble,ბუბლები
gamemode.capital.cats,კატები
gamemode.capital.chocolate,ლავა
gamemode.capital.diamonds,ალმაზები
gamemode.capital.ducks,უტიატები
gamemode.capital.energy_cube_reciever,კრისტალები
gamemode.capital.energycube,ჯელი
gamemode.capital.fishes,კაროტები
gamemode.capital.flower,ფოთოები
gamemode.capital.food,მარკები
gamemode.capital.fossils,ოქტოპუსები
gamemode.capital.frog,გოგოები
gamemode.capital.grass,ბურთი
gamemode.capital.gum,მართება
gamemode.capital.honeybee,ბერძები
gamemode.capital.hotlava,ლავა
gamemode.capital.ice,ყინული
gamemode.capital.jam,ენერგია
gamemode.capital.jam_reciever,კრისტალები
gamemode.capital.pearl,ზემოქროსები
gamemode.capital.road,პიგი
gamemode.capital.sausage,საუსებრი
gamemode.capital.statue,ძაღლები
gamemode.capital.stone,ქვეყნები
gamemode.capital.tasks,შეკვეთები
gamemode.capital.tiles,ბურთი
gamemode.capital.waterfish,თევზები
gameresult.adventure.completed_continue,გაგრძელება
gameresult.adventure.leave,გამოსვლა
gameresult.adventure.play_next,გაგრძელება
gameresult.adventure.retry,გაიმეორეთ
gameresult.boosters,ბუსტერების არჩევა
gameresult.complete.line1,დონე
gameresult.complete.line2,დასრულდა!
gameresult.continue,გაგრძელება
gameresult.daily.continue,გაგრძელება
gameresult.daily.leave,გამოსვლა
gameresult.daily.retry,თამაში
gameresult.dash,-
gameresult.forfeit,თქვენ გამოგეგმათ!
gameresult.map.continue,გაგრძელება
gameresult.map.retry,გაიმეორეთ
gameresult.pvp.continue,გაგრძელება
gameresult.pvp.play_another,სხვა დონე
gameresult.pvp.play_next,სხვა დონე
gameresult.pvp.rematch_lose,რემეჩი
gameresult.pvp.rematch_win_draw,ხელახლა თამაში
gameresult.rematch,რემეჩი
gameresult.rematch_bet,ბეტი #bet
gameresult.required_ticket,საჭიროა
gameresult.retry,ხელახლა თამაში
gameresult.rewards,მოგება
gameresult.title.completed,"<font color=""\#47f05f"">დონე დასრულდა!"
gameresult.title.draw,"<font color=""\#5885B8"">დარჩენი"
gameresult.title.lose,"<font color=""\#ff5666"">თქვენ თავიდან მაგრამ დაგაკარგეთ"
gameresult.title.win,"<font color=""\#47f05f"">თქვენ მოგებით!"
gameresult.vs,VS
gameresults.inter_ad_in_large,#count თამაშები სანამ
gameresults.inter_ad_in_small,#count თამაშები სანამ
gems_shop.title,ალმაზების მაღაზია
global.click_to_continue,დააჭირეთ გაგრძელებისთვის
global.default_player_name,მოთამაშე
global.tap_to_continue,დააჭირეთ გაგრძელებისთვის
home.hint_daiy,სავარაუდო თამაშის სცადეთ
home.hint_play_pvp,თქვენ ჯერადების თამაში შეგიძლიათ თამაშობა თუ თქვენ არ გაქვთ ცოტა!
home.play,თამაში
html.loading,ჩატვირთვა
iap_failed.button,კარგი
iap_failed.message,შეძენა ვერ მოხერხდა
iap_need_facebook.message,დაუკავშირდით Facebook-ს ალმაზების შესაძენად.
iap_pending.button,კარგი
iap_pending.message,თქვენი შეკვეთა მუშაობს
intro_screen.another_device,კოდით
intro_screen.login_back,უკან
intro_screen.login_button,შესვლა
intro_screen.login_fb,Facebook
intro_screen.login_ok,Odnoklassniki
intro_screen.login_singular,შესვლა
intro_screen.login_vk,Vkontakte
intro_screen.login_with,შესვლა მომხმარებლით
intro_screen.login_y8,Y8
intro_screen.login_yandex,Yandex
intro_screen.new_player,ახალი მოთამაშე
introprofile.accept_avatar,არჩევა
introprofile.accept_name,გაგრძელება
introprofile.editavatar,აირჩიეთ პროფილის სურათი
introprofile.editname,შეიყვანეთ თქვენი სახელი
invite_request.message,ჩვენ ერთად უკეთესი მაჩ-3 თამაშის თამაშაში!
invite_request.title,მეგობრების არჩევა Skydom-ში თამაშის მოთამაშებისთვის
level_popup.goals,მიზანი
level_popup.play,თამაში
level_popup.prelevel_boosters,ბუსტერების არჩევა
level_popup.title,დონე #level
level_popup.title_hard,რთული
level_popup.title_ultra_hard,სუპერ სირთული
level_popup.title_very_hard,ძალიან რწმუნებული
link.support,https://Skydom.freshdesk.com/en/support/solutions
link.support_beta,https://Skydombeta.freshdesk.com/en/support/solutions
lives_shop.buy_all,შეძენა 5
lives_shop.hint,"თქვენ საჭიროა ლაივები, რათა 
გაგრძელებათ თავდაპირველი თამაშის გაგრძელება
"
lives_shop.recharge,შემდეგი ცოდნა: #time
lives_shop.title,ცოდნები
lives_shop.watch_ad_button,ხედა
lives_shop.watch_ad_text,უფასო 1
load_player.almost_done,თითქმის დასრულებული...
load_player.continue_offline,გაგრძელება ოფფლაინში
load_player.loading_save,მოთამაშეს მონაცემების ჩატვირთვა...
load_player.loading_save_failed,მოთამაშეს მონაცემების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა.
load_player.loading_save_failed_in,"მოთამაშეს მონაცემების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა.
ხელახლა ცდა ჩაირთოს #time-ში..."
load_player.logging_in,შესვლა...
load_player.logging_in_failed,შეუძლებელია შესვლა
load_player.logging_in_failed_in,"შეუძლებელია შესვლა. 
სცადება ხელახლა #time-ში...
"
load_player.new_player,ახალი მოთამაშეა
load_player.retry_now,ახლა სცადეთ
login_failed.button,გაიმეორეთ
login_failed.title,დაკავშირება ვერ მოხერხდა
magic.click_to_continue,დააჭირეთ გაგრძელებისთვის
magic.reward,გამოგზავნა
magic.tap_to_continue,დააჭირეთ გაგრძელებისთვის
map.gates_coming_soon,"ახალი დონები 
მალე მომავალში!"
match3.level_complete.line1,ყველა მიზანი
match3.level_complete.line2,წარმატებულია!
match3.score_pve,#score/#required
match3.shoutout.1_move,ბოლო მოქმედება!
match3.shoutout.2_moves,2 ქუჩა
match3.shoutout.5_moves,5 ქულები
match3.shoutout.no_moves,არ არის მეთოდები
match3.shoutout.no_reshuffle,"არ შეგიძლია გადაარქვა
არ არის შესაძლებელი ქმედებები"
merge.button.mine,არჩევა
merge.button.their,არჩევა
merge.description.account_merge,"რაგან თქვენ უკვე თამაში Skydom-ს თამაშეთ.
აირჩიეთ თქვენი პრეფერი!
"
merge.description.ingame_conflict,%merge.description.login_conflict%
merge.description.login_conflict,"თქვენ მრავალჯერადაა თამაში.
აირჩიეთ პრეფერული შენახვა.
"
merge.hint.mine,ლოკალური
merge.hint.their,სერვერიდან
merge.title,პროგრესის სინქრონიზაცია
modal.adblock.button,კარგი
modal.adblock.text,"ჩვენ შეგვიძლიათ თქვენ იყენებთ რეკლამის ბლოკერს.<br>გთხოვთ, გამორთოთ ბლოკერი ამ გვერდზე ან დაამატოთ ჩვენ თავისუფალი სიაში."
modal.adblock.title,რეკლამის ბლოკერი
modal.error.button,განახლება
modal.error.text,"ბოდიში, შეცდომა დაფიქსირდა. გთხოვთ განაახლოთ გვერდი."
modal.error.title,რაღაც არ მოგვარდა...
modal.fb_login_proxy.button,გაგრძელება
modal.fb_login_proxy.text,დაკავშირება Facebook-თან
modal.fb_login_proxy.title,
modal.fb_purchase_proxy.button,გაგრძელება
modal.fb_purchase_proxy.gems,ალმაზები
modal.first_login_failed.button,ხელახლა ცდა
modal.first_login_failed.text,ამჟამად Skydom არ არის ხელმისაწვდომი. გთხოვთ მოიცადოთ მოგვიანებით ან სცადეთ ხელახლა.
modal.first_login_failed.title,დაკავშირება ვერ მოხერხდა
modal.gpu_error.button,მეტი ინფორმაცია
modal.gpu_error.text,"როგორც ჩანს, თქვენ უნდა ჩართოთ GPU-ის აკელერაცია თქვენს ბრაუზერში, რათა თამაში ჩაიშალოს.
"
modal.gpu_error.title,ჰმმ...
modal.maintenance.button,კარგი
modal.maintenance.text,მომსახურება განხორციელდება<br> <b>#time</b> <br> 3 საათის მანძილზე.<br>ღრუბლოვანი შენახვა და პროგრესის სინქრონიზაცია არ იმუშავებენ.
modal.maintenance.title,ტექნიკური სამუშაოები
modal.no_hardware_accel_ff.button,კარგი
modal.no_hardware_accel_ff.text,"თქვენი ბრაუზერი გამოაჩინა პერფორმანსის პრობლემა, თამაში შეიძლება ძალიან ნელად იმუშაოს!

გასწორებისთვის, გთხოვთ წაიკითხოთ <a target=""_blank""  href=""https://wiki.mozilla.org/Blocklisting/Blocked_Graphics_Drivers#How_to_force-enable_blocked_graphics_features"">https://wiki.mozilla.org/Blocklisting/Blocked_Graphics_Drivers#How_to_force-enable_blocked_graphics_features</a>"
modal.no_hardware_accel_ff.title,პერფორმანსული პრობლემები
modal.no_hardware_accel.button,კარგი
modal.no_hardware_accel_vk.button,კარგი
modal.no_hardware_accel.text,"თქვენი ბრაუზერი შეტყობინება პერფორმანსის პრობლემაზე, თამაში შეიძლება ძალიან ნელად იმუშაოს!

გასწორებისთვის, გთხოვთ წაიკითხოთ <a target=""_blank""  href=""https://www.fosslinux.com/30"
modal.no_hardware_accel_vk.text,"თქვენი ბრაუზერი გამოაჩინა პერფორმანსული პრობლემა, თამაში შეიძლება ძალიან ნელად იმუშაოს!

გასწორებისთვის, გთხოვთ წაიკითხოთ <a target=""_blank"" href=""https://vk.com/@skydomgame-pochemu-i-chto-delat-esli-igra-tormozit-i-zavisaet-brauzery"">https://vk.com/@skydomgame-pochemu-i-chto-delat-esli-igra-tormozit-i-zavisaet-brauzery</a>"
modal.no_hardware_accel.title,პერფორმანსული პრობლემები
modal.no_hardware_accel_vk.title,პერფორმანსული პრობლემები
modal.nolocalstorage.button,კარგი
modal.nolocalstorage.text,"ჩვენს ბრაუზერს არ აქვს უფლება თქვენი თამაშის შენახვას. ეს შეიძლება გამოჩნდეს ბრაუზერში ინკოგნიტო რეჟიმის გამოყენებით.
<p>
გთხოვთ, შედით თა"
modal.nolocalstorage.title,ანონიმური რეჟიმი
modal.oom.button,მეტი ინფორმაცია
modal.oom.text,"როგორც ჩანს, არ არის საკმარისი მეხსიერება."
modal.oom.title,მონაცემთა სიგრძე არ არის საკმარისი
modal.out_of_sync.button,განახლება
modal.out_of_sync.text,"როგორც ჩანს, თქვენ გახსნით Skydom-ს რამდენიმე ბრაუზერის ფანჯარაში.<br>გთხოვთ განახლოთ ამ ფანჯარაში თამაშის გაგრძელებისთვის."
modal.out_of_sync.title,რამდენიმე ფანჯარა სკაიდომით?
modal.vk_inapp_not_allowed.button,გადასვლა
modal.vk_inapp_not_allowed.text,"შეძენებები ხელმისაწვდომია <a href=""https://m.vk.com/app7409298"" target=""_blank"">m.vk.com</a>-ზე"
modal.vk_inapp_not_allowed.title,
modal.wasm.button,მეტი ინფორმაცია
modal.wasm.text,თქვენი ბრაუზერი არ არის WebAssembly-ს მხარდაჭერილი
modal.wasm.title,ჰმმ...
modal.webgl.button,მეტი ინფორმაცია
modal.webgl.text,თქვენი ბრაუზერი არ არის WebGL-ს მხარდაჭერილი
modal.webgl.title,ჰმმ...
modal.yandexsdk.text,"იანდექს SDK არ ჩაიტვირთა სწორად.

სცადეთ კიდევ ერთხელ?"
modal.yandexsdk.title,ოპსი
modal.yandexsdk.button,კარგი
name_already_changed.button,კარგი
name_already_changed.message,თქვენი სახელი უკვე შეიცვალა. თქვენ შეგიძლიათ სახელის შეცვლა ერთხელ.
networks.hint,"ჩვენ გთავაზობთ თქვენს სოციალურ ქსელებთან დაკავშირებას!
 - არ დაგავიწყდეთ თქვენი პროგრესი ღრუბელში შენახვით.
 - თამაშეთ მეგობრებთან და მიი"
nickname.default,მოთამაშე
nickname.default_friend,კატა
nickname.trainer,ტრენერი #nickname
nickname.tutorial_001,ტრენერი ანა
nickname.tutorial_002,ტრენერი ჯონი
nickname.tutorial_003,ტრენერი პოლი
nickname.you,თქვენ
notification.daily_lead_1,👑 #Name დააყენა თვითმმართველობას დღიურ თამაშში! გსურთ აღადგინოთ პირველი ადგილი?
notification.daily_lead_2,👑 #Name დააბრუნა დღიური გამოცდის ლედერს!
notification.daily_lead_3,👑 დღეს დეილი ჩელენჯის შემდეგ ცხელია! #Name თქვენი პირველი ადგილი მოაქვს.
notification.daily_lead_4,👑 #Name მოადგა. გსურთ თავისუფალი ლიდერის პოზიცია ჩელენჯებში?
notification.daily_lead_5,"👑 რაც ჩემსათვის ჩანს, #Name ახლა თქვენს გადააჭარბა დღიურ თამაშში."
notification.daily_lead.meta,"@{""variants"":5}"
notification.reminder_1,😏 ახალი მოწონებები იცოდება უფრო პერსპექტიული მოთამაშეს! 😎
notification.reminder_10,👸🤴 ვინ დღეს იქნება დღიური გამარჯვების გამარჯვებული?
notification.reminder_11,"🙄 ჩვენ უკვე დაგავიწყდათ, როგორც #PlayerName ყოფილი ყველას გადაადგილდა!"
notification.reminder_12,💆 არაარის დღე სკაიდომის თამაშისთვის? 💪
notification.reminder_13,"🙈😬 აქ არის ორი კაცი, რომელთანაც ოცნება თქვენს გამართავად. ნამდვილად მათ შეუძლია ამას გაკეთება?"
notification.reminder_14,🐰 კროლი გაქვთ თქვენთვის პრეზენტი! 🎁
notification.reminder_15,"😎 #PlayerName, ახლა თავისუფალად მოგებას გაიაროთ! 🕹"
notification.reminder_16,👾👀 დროა დასვენების დროს და გამარჯვების სერიაში გადასვლას 🤗
notification.reminder_17,🌟🌟🌟 დონეები საკუთარი არ დასრულება! თამაში გადავაკავშიროთ? 🥇😉
notification.reminder_18,"#PlayerName, ვისიც გსურთ თქვენს გამარჯვებას? თქვენ რამე გთხოვთ მოგეწონოთ? 😬😬😬"
notification.reminder_19,👋 ახლა არის დრო დასასვენებლად და რამდენიმე მოგებას მოიპარობოს? 🤔
notification.reminder_2,არ ყველას უკვე არ არის გამართული #PlayerName-ს! გააკეთეთ მათ შესაძლებლობა?
notification.reminder_20,🦄 თქვენ ჯერ არ შეგიძლიათ ჩვენი წითელი ედინოროგის შესახებ გახადოთ?
notification.reminder_3,🐷 პიგის მაგიკა ისევ მომავალია! 🐽
notification.reminder_4,🙈 არ ვიცი უკეთესი Match3 მოთამაშე რამდენიმე დღეს! მას კი აქვს? 👀
notification.reminder_5,🏆 დღეს უკვე გაიმარჯვა გამარჯვება?
notification.reminder_6,❤️❤️❤️❤️❤️ ყველა ცოტა აღდგენილია! დროა მოგებას მოიპოვოს!
notification.reminder_7,"🖐🎟 5 ტოკენები ისეთია, რომ თქვენ გამოიყენოთ!"
notification.reminder_8,🐰😍 კატები გამოგეგმათ თქვენთვის პრეზენტი! 🎁
notification.reminder_9,👑💎 ყოველდღეული თამაში დაწყებულია! ვინ მიიღო კორონას და ალმაზების მთელი მთელი?
ny.button_claim,საჩუქრების გახსნა
ny.button_next_in,საჩუქრები: #time
ok_login_failed.message,არ მოხერხდა დაკავშირება ოდნოკლასნიკით. სცადეთ ხელახლა?
ok.share_tick,გაზიარება
out_of_moves.continue_buy_moves,თამაში გაგრძელება #price
out_of_moves.continue_watch,ხედა
out_of_moves.give_up,დაკარგვა
out_of_moves.press_to_view,"დააჭირეთ აქ, რათა 
ნახოთ დაფა
"
out_of_moves.title.almost_there,ახლა არის მარტო...
out_of_moves.title.regular,სვლები დასრულდა
outofgems.button,მაღაზია
outofgems.message,თქვენ არ გაქვთ გემები. მოიპოვეთ მაღაზიაში მეტი!
outofgems.title,არ არის საკმარისი გემები
page.loading.hint_1,ჩატვირთვა...
page.loading.hint_2,რენდერინგის ეფექტები 💎💎💎
page.loading.hint_3,"არ უთხოვოთ, არ არის დაკარგული! 😜"
page.loading.hint_4,🚀 თამაში ახლახან ჩატვირთება! 🚀
page.loading.hint_5,პირველი ჩატვირთვა მოითხოვს მოცურავს დრო👌
page.loading.hint_6,👾 თამაში 🔥 ახლა არის მარტო აქ...
page.loading.hint_7,მხოლოდ მცირე ნაწილი დარჩა 😊
placeholder.hint_daily,"გახსნათ 10 დონეს, რათა დაბლოკოთ!"
placeholder.timestring,12სთ 34წთ 56წმ
placeholder.title_daily,"ყოველდღიური თამაში
დაბლოკილია"
popup_name.accept_name,გაგრძელება
popup_name.not_now,არა ახლა
prelevel_text.002,"მეტი <font color=""\#ff5503"">ყვითელი ფიჩები</font> მოიცავდეთ თქვენი მოწინააღმდეგობისათვის!"
prelevel_text.004,"მეტი <font color=""\#ff8800"">კაროტები</font> მოიცავდეთ თქვენი მეპატრონისთვის!"
prelevel_text.006,"გაასწორეთ მეტი <font color=""\#4499ff"">თოვლი</font> თქვენი მეპატრონებისთვის!"
promo_reforged.button,მოათავსეთ!
promo_reforged.text,"გილოცავთ! ჩვენ გამოვიდათ ახალი თამაშის მოდი - Skydom Reforged! გამოცხადების მოსაზრებელად, ჩვენ გამოგეგმავთ უფასოდ მეგა ბუსტერ პეკის! მოგითხოვეთ ახლა?"
promo_reforged.title,სკაიდომი განახლებული!
rate_us.description,რას მოგწონთ Skydom?
rate_us.feedback.cancel,არა ახლა
rate_us.feedback.description,"შეიყვანეთ თქვენი ელ-ფოსტა, თუ გსურთ მიიღოთ პასუხი."
rate_us.feedback.email_hint,E-mail
rate_us.feedback.message_hint,რას შეგიძლიათ გაუმჯობესოთ თამაში თქვენთვის?
rate_us.feedback.submit,გაგზავნა
rate_us.star_1,სუსტია
rate_us.star_2,არ მოგწონა
rate_us.star_3,კარგადაა
rate_us.star_4,მაგარია
rate_us.star_5,მაგარი იყო
rate_us.submit,გაგზავნა
rate_us.write_review.cancel,არა ახლა
rate_us.write_review.google_play,გაუზიარეთ თქვენი განხილვები თამაშზე ან შეაფასეთ ის Google Play-ზე!
rate_us.write_review.submit,გამარჯობათ!
rate_us.write_review.yandex,დაასახელეთ თქვენი განხილვა თამაშზე ან შეაფასეთ ის Yandex თამაშებზე!
rematch_pvp.asks_for_rematch_draw,#name მოითხოვს სხვა ცდას
rematch_pvp.asks_for_rematch_player_lose,#name აღწერს თავიდან თამაში!
rematch_pvp.asks_for_rematch_player_won,#name მოითხოვს ხელახლა თამაშს!
reward.coins,მონეტები
reward.gems,ალმაზები
reward.lives,ცოდნები
reward.prelevel.add_bomb,ბომბის ბუსტერი
reward.prelevel.add_line,ხაზის ბუსტერი
reward.prelevel.add_omni,ნაკლების ბუსტერი
reward.prelevel.add_tint,ფერის ბუსტერი
reward.prelevel.double_fly,ფერმანის ბუსტერი x2
reward.tickets,ბილეთები
reward.undo,გაუქმება
search.cannot_connect,ინტერნეტთან კავშირი არ არის
search.failed,უპს! რაღაც არ მოგვარდა...
search.loading,ჩატვირთვა...
search.playing_with_trainer,თრენერთან თამაში
search.readying,მოწინავე მოიპოვა!
search.readying_rematch,გამოგეგმარეთ!
search.rejected,მოწინავე გადახვევა გაუქმდა
search.searching,მოწინავების ძებნა...
search.vs,VS
search.waiting_opp,მოწინავება მეთანამეთს...
settings.change_avatar,პროფილის სურათის შეცვლა
settings.change_avatar.connect_fb,დაკავშირება
settings.change_avatar.continue,გაგრძელება
settings.change_avatar.title,აირჩიეთ ახალი პროფილის სურათი
settings.change_avatar.warning,"შენიშვნა: 
- თქვენ თქვენი პროფილის სურათის შეცვლა შეგიძლიათ მხოლოდ ერთხელ
- Facebook-თან კავშირის დამყარებათ, რომ გამოიყენოთ Facebook-ის პროფილის სურათი"
settings.change_avatar.warning_no_fb,შენიშვნა: თქვენ თქვენი პროფილის სურათის შეცვლა შეგიძლიათ მხოლოდ ერთხელ.
settings.change_name,სახელის შეცვლა
settings.change_name.accept_name,გაგრძელება
settings.change_name.do_not_match,სახელები არ ემთხვევა. გთხოვთ სცადეთ თავიდან.
settings.change_name.edit,ახალი სახელის შეყვანა:
settings.change_name.reenter,გაიმეორეთ თქვენი ახალი სახელი:
settings.change_name.same_name,ახალი სახელი ემთხვევა არსებულ სახელს
settings.change_name.too_long,სახელი ძალიან გრძელია - 15 სიმბოლოს ლიმიტი
settings.change_name.too_short,სახელი ძალიან მოკლეა =)
settings.change_name.warning,შენიშვნა: თქვენ შეგიძლიათ თქვენი სახელის შეცვლა ერთხელ.
settings.confirm_avatar.cancel,გაუქმება
settings.confirm_avatar.change,შეცვლა
settings.confirm_avatar.title,"დარწმუნებული ხართ რომ თქვენ გსურთ პროფილის სურათის შეცვლა?
თქვენი ახალი პროფილის სურათი:
"
settings.confirm_avatar.warning,"ყურადღება: თქვენ თქვენი პროფილის სურათის შეცვლა შეგიძლიათ მხოლოდ ერთხელ.
"
settings.confirm_name.cancel,გაუქმება
settings.confirm_name.change,დადასტურება
settings.confirm_name.title,"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ თქვენი სახელის შეცვლა? თქვენი ახალი სახელი იქნება:"
settings.confirm_name.warning,შენიშვნა: თქვენ შეგიძლიათ თქვენი სახელის შეცვლა ერთხელ.
settings.connect_fb,დაუკავშირდეთ Facebook
settings.connect_ok,დაკავშირეთ ოდნოკლასნიკი
settings.connect_vk,დაკავშირება VK
settings.connect_y8,დაკავშირება Y8
settings.connect_yandex,დაკავშირეთ Yandex
settings.connected_fb,Facebook
settings.connected_ok,Odnoklassniki
settings.connected_vk,VK
settings.connected_y8,Y8
settings.connected_yandex,Yandex
settings.coupon,პრომო კოდი
settings.coupon_title,პრომო კოდი
settings.coupon.enter,გამოყენება
settings.coupon.enter_hint,შეიყვანეთ თქვენი პრომო კოდი აქ
settings.coupon.invalid_code,"<font color=""\#e90047"">კოდი არასწორია. გთხოვთ სცადოთ სხვა კოდი."
settings.coupon.missing_code,"<font color=""\#e90047"">შეიყვანეთ თქვენი პრომო კოდი"
settings.coupon.ok,კოდი წარმატებით გამოყენებულია!
settings.credits,ავტორები
settings.eula,მომხმარებლის ხელშეკრულება
settings.fb_hint,"დაუკავშირდით Facebook-ს, რათა თქვენი პროგრესის სინქრონიზაცია განხორციელდეს და თქვენ მეგობრებთან თამაში შეძლებთ."
settings.general,ზოგად
settings.generate_key,კოდის შექმნა
settings.invite_friends,მეგობრების მოწვევა
settings.language,ენა
settings.language_header,აირჩიეთ ენა
settings.move_hints,მინიშნებები
settings.music,მუსიკა
settings.networks,კავშირები
settings.networks_hint,"სოციალური ქსელების დაკავშირება, რათა თქვენი პროგრესის სინქრონიზაცია და თქვენი მეგობრებთან თამაშების შესახებ."
settings.notifications,შეტყობინებები
settings.notifications.daily,ყოველდღიური თავისუფალი
settings.notifications.disable_all,ყველას გამორთვა
settings.notifications.disable_night,გამორთოთ 23-დან 8-მდე
settings.notifications.gifts,საჩუქრები
settings.notifications.others,სხვა შეტყობინებები
settings.open_support,მოთამაშეს მხარდაჭერა
settings.open_vk_group,თამაშების ჯგუფი
settings.player_id,მოთამაშეს ID-ს კოპირება
settings.policy,კონფიდენციალობის პოლიტიკა
settings.rate_us,ჩვენს შეფასება
settings.report_problem,პრობლემის შეტყობინება
settings.sound,ხმა
settings.support,დახმარება
settings.telegram_channel,ჩვენი ტელეგრამის არხით დაკავშირება
settings.telegram_channel_hint,ყველა ბოლო ახალი ამბები Skydom-ის შესახებ
settings.telegram_support,ფანის ჩეთი Telegram-ში
settings.title,პარამეტრები
settings.update,განახლება
settings.y8_hint,"დაუკავშირდით Y8-ს, რომ თქვენი პროგრესი ონლაინში შენახოთ!"
settings.yandex_hint,"დაუკავშირდით Yandex-ს, რათა თქვენი პროგრესის ონლაინში შენახვა!"
shop.gems_restored.accept,კარგი!
shop.gems_restored.title,გემების შეძენა დასრულდა
shop.not_available,მიუწვდომელია
shop.remove_ads_remain_time,რეკლამა გაუქმებულია #time წამებით
shop.remove_ads_text,"ყველა შემოსავალით გაყიდვას შეუძლია
ურთიერთობების შემდეგ რეკლამის გამორთვა"
shop.remove_ads_timed,"ყველა შემოსავალის შემთხვევაში რეკლამა გამორთული იქნება
ერთი თვის განმავლობაში ურთიერთობებზე"
social_notification.button,დაკავშირება
social_notification.message,"პროგრესის სინქრონიზაციისთვის, დაუკავშირდით Facebook-ს და ჩვენი პროგრესის შენახვა ობლაკში!"
social_notification.no_post_hint,ჩვენ არასდროს არ გამოვაქვს თქვენი თანხმობის გარეშე.
social_notification.title,თქვენი პროგრესის შენახვა
social_share.button,გაზიარება
social_share.chooser_hint,გაზიარება მეშვეობით
social_share.message,"გამარჯობა! ახალი უნიკალური ""სამი თავის რიგში"" თამაში რეალური მოთამაშეებთან? ჩამოტვირთეთ ის https://PecPoc.com-ზე"
social_share.subject,გაეცანით ახალი სასარგებლო თამაში - Skydom
social_share.title,"გაუზიარე Skydom!
მეგობრებს მოიწვიეთ და თამაშის გარეთ ერთად!"
tempkey_login.button,გაგრძელება
tempkey_login.empty_key,თქვენ არ შეიყვანეთ კოდი
tempkey_login.input.default_hint,კოდის შეყვანა
tempkey_login.invalid_key,არასწორი კოდი
tempkey_login.message_top,"თქვენი თამაშის გაგრძელებათ აქ, განსაზღვრეთ კოდი სეთინგებში ""კოდის შექმნა"" ღილაკზე დაჭერით.
"
tempkey_login.no_connection,ვერ მოხერხდა დაკავშირება
tempkey.fail.button,კარგი
tempkey.fail.message,შეამოწმეთ თქვენი ინტერნეტ კავშირი ან სცადეთ მოგვიანებით
tempkey.fail.title,კოდის შექმნა ვერ მოხერხდა
tempkey.ok.copied,კოპირებული!
tempkey.ok.copy,კოპირება
tempkey.ok.hint,კოდი დროებითია. 4 საათის განმავლობაში ამოიწურება.
tempkey.ok.message,#tempkey
tempkey.ok.title,თქვენი კოდი:
tickets_shop.boost_text,x2 სიჩქარე აღება
tickets_shop.buy_all,ყიდვა #amount
tickets_shop.hint,თანხები საჭიროა ყოველდღიური თამაშის თამაშად
tickets_shop.hint_out_of,"<font color=""\#e90047"">სასაუბრო ბილეთები დასრულდა</font>"
tickets_shop.recharge,ახალი ბილეთი დამატებულია: #time
tickets_shop.title,სასურველი ბილეთები
tickets_shop.watch_ad_button,ხედა
tickets_shop.watch_ad_text,უფასო 1
time.days_hours,"#days<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">დ</font> #hours<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">სა</font>"
time.hours,"#hours<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">საათი</font>"
time.hours_minutes,"#hours<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">საათი</font> #minutes<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">წუთი</font>"
time.hours_minutes_seconds,"#hours<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">საათი</font> #minutes<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">წუთი</font> #seconds<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">წამი</font>"
time.hours_seconds,"#hours<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">სთ</font> #seconds<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">წამ</font>"
time.less_than_minute,"1<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">წუთი</font>"
time.minutes,"#minutes<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">წუთი</font>"
time.minutes_seconds,"#minutes<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">წუთი</font> #seconds<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">წამი</font>"
time.seconds,"#seconds<font size=""-15""> </font><font size=""-10"">წამ</font>"
tutorial_home.play,თამაში
tutorial.001.dialog_tutorial,"შეადარეთ <font color=""\#5885b8"">3 ერთი ტენის ფერის ფიშკები რომელიც ერთადერთად არიან</font>, რათა მოხსნათ ისინი"
tutorial.001.hint,"მიზანი
შეაგროვეთ 12 მწვანე ფიშები!"
tutorial.001.turn_1,ერთიდაიგივე ფერის ფიშკების რიგში შერწყმა ადგილობრივი გადაყვანით!
tutorial.002.hint,მეტი ყვითელი ფიჩები მოიღება თქვენი მეპატრონებისათვის!
tutorial.skip,გამოტოვება
undo_shop.buy_undos,შეძენა #count
undo_shop.hint,უკუქცევა უკან გადაადგილებს თქვენი ბოლო ქმედებას
undo_shop.recharge,შემდეგი გაუქმება: #time
undo_shop.title,გაუქმება
undo_shop.watch_ad_button,ხედა
undo_shop.watch_ad_text,უფასო 1
undo_shop.you_have,თქვენ გაქვთ #amount გაუქმება
update.button,განახლება
update.new_version,ახალი ვერსია ხელმისაწვდომია!
update.new_version_value,"<font color=""\#5885b8"">#version"
update.old_version,თქვენ გამოიყენებთ ძველი ვერსიას
update.old_version_value,"<font color=""\#a5a7aa"">#version"
update.text,"თქვენ იყენებთ ძველ ვერსიას.
გთხოვთ განაახლოთ ბოლო ვერსიაზე!"
update.title,ახალი ვერსია ხელმისაწვდომია!
update.web.button,განახლება
update.web.message,გთხოვთ განახლეთ გვერდი.
update.web.title,ახალი ვერსია ხელმისაწვდომია!
vk_login_failed.message,VK-თან დაკავშირება ვერ მოხერხდა. სცადეთ თავიდან?
vk_promo.title,საჩუქრები VK-ისგან!
vk.share_tick,გაზიარება
watch_for_gems.button,ხედა
watch_for_gems.text,+#amount
web.webg_context_lost,"WebGL კონტექსტი დაკარგულია, აღდგენა..."
welcome_bonus.speech_1,"გამარჯობა, #PlayerName!
მე გაქვთ თქვენთვის საჩუქრები.
რას აირჩევთ?
"
welcome_bonus.speech_2,"ფიქრები მატერიალიზებულია ... ომმი!
მე მოვლით გასაღებებზე და იხილეთ რა მოხდა =)
"
welcome_bonus.speech_3,ჩემი არააქვს თქვენი აქვს ორი სასაჩუქრე! ერთის გახსნა?
welcome_bonus.speech_4,"მოგესალმებით, #PlayerName!
ისიც გამოჩნდა ღრუბელში!
"
welcome_bonus.speech_5,სტორკები გადაადგილდა... რადგან არამედ ბავშვებს არ მოადგენენ! ;)
welcome_bonus.speech_6,"მადლობას მოგესალმებით, #PlayerName!
აირჩიე სასაჩუქრე!"
welcome_bonus.speech_7,"მე თქვენს შენთვის ძალიან გამოვიდა, #PlayerName, ასე რომ მოვაწვდი თქვენთვის პატარა პრეზენტი!"
welcome_bonus.speech_8,რამე არაფერი ხდება. შენ მოხდება და ორი სასარგებლო შემოდის თავისუფალი აღებიდან!
welcome_pack.open,გახსნა
welcome_pack.play,თამაში
welcome_pack.speech_1,"გამარჯობა, #PlayerName! მე გაქვთ თქვენთვის საჩუქრები!"
welcome_pack.speech_2,"ოოოო, #PlayerName, რა ადამიანები! მე მოგვწრა. ახლა ჩვენ უფრო ახლა გახსნით საჩუქრებს და თამაში დავითარებთ!"
welcome_pack.speech_3,"#PlayerName, მადლობა თავისუფალი ხართ! სწრაფად გახსნით სასაჩუქრეთი."
welcome_pack.speech_gift,"#PlayerName, ჩვენ გაქვთ სპეციალური საჩუქრე თქვენთვის =) გახსენე მალე!"
welcome_pack.speech_reforged,"#PlayerName, ჩვენ გაქვთ სპეციალური საჩუქრე თქვენთვის =) გახსენეთ სწრაფად!"
y8_login_failed.message,Y8-თან დაკავშირება ვერ მოხერხდა. სცადეთ თავიდან?
yandex_login_failed.message,იანდექსთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა. სცადეთ თავიდან?
yandex_notification.button,დაკავშირება
yandex_notification.message,"თქვენი პროგრესის სინქრონიზაციისთვის, დაუკავშირდით Yandex-ს და ჩაიწერეთ პროგრესი ღრუბელში!"
yandex_notification.title,თქვენი პროგრესის შენახვა
gamemode.capital.leaf,ფოთოლები
yandex_login_has_attachment.message,ამ თამაშის პროფილზე დაკავშირებულია სხვა Yandex ანგარიში.
fb_login_has_attachment.message,ამ თამაშის პროფილზე დაკავშირებულია სხვა Facebook ანგარიში.
ok_login_has_attachment.message,ამ თამაშის პროფილზე დაკავშირებულია სხვა ოკებუნტის ანგარიში.
vk_login_has_attachment.message,ამ თამაშის პროფილზე დაკავშირებულია სხვა VK ანგარიში.
y8_login_has_attachment.message,ამ თამაშის პროფილში დაკავშირებულია სხვა Y8 ანგარიში.
